domingo, 5 de febrero de 2012

Recomendación musical #2

Remioromen - Konayuki


Hola de nuevo, hoy le haré una recomendación sobre una de las primera canciones japonesas que escuche, es parte del OST de un drama que se llama "1 litro de lagrimas" el primer drama japones que vi, el cual trata de la vida de una chica que padece una enfermedad (degeneración espinocerebral) que va poco a poco dejándola sin poderse mover hasta que muere, ya que el cerebro se va deteriorando gradualmente hasta que la persona ya no puede caminar, hablar, escribir o comer normalmente, esta basado en una historia real y bueno esta canción me encantó, se las dejo para que la escuchen, espero les guste!!!


miércoles, 1 de febrero de 2012

Recomendación musical #1

Nell- Time of Walking Memories


Hola:

Les dejo mi primer recomendación musical, escuche esta canción por primera vez cuando en uno de mis blogs favoritos Coreano por gusto su creador se había ido a Corea a festejar su cumpleaños (suertudo jejeje) y a su regreso nos mostró un vídeo creado por él sobre unos lugares de Corea, de su gente y unas cuantas cosas mas, el vídeo traía de fondo esta canción y desde la primera vez que la escuche me cautivo aunque no supiera lo que decía me encanto la melodía, el tono de voz del cantante, en si todo y me di a la tarea de buscarla y cuando supe lo que decía me fascino, bueno se las dejo para que la escuchen y me den su opinión al respecto.

Saludos y hasta pronto!!!

Himno Nacional Mexicano en Maya

Uu noj K'aayil u lu'umil Mexico ( versión premiada )

 ----> Ésta es la versión entonada en las escuelas bilingües de Yucatán.

 Coro

Et lu'umile'ex ti' u yawti yaltamba
mach a maskab bey u táab a tsimin
yéetel yáambanak u chúumuk lu'um
ti' u titiki u yamba jobon ts'on
yéetel yáambanak u chúumuk lu'um
ti' u titiki u yamba jobon ts'on .

 >>>>>>>>>>>>>>>>>>><<<<<<<<<<<<<<<<<

Jich'in lu'umil, ta jach'unjach' u lool che'
ti' ets'an óolal tumen le bolón pixano'
tumen ka'an a junk'ul k'intaj
yet u yalk'ab yumbil tu ts'ibtaj.

Wa máax jop'ach winik ajawal
u k'áat u ts'aancha'at le a lu'umila'
tukult lu'umil in wichin te ka'ano'
juntul jolkan ti' a pal tu ts'ajtech  ( 2 ).

===============  Coro  =======================

Yaltamba xma'jets'elil ti' je máaxak
ti' le lu'umil xijul u chimal
yaltamba yok'lal in yamil lakan
ichil ts'ikit k'i'ik' ka'aj pok'banak.

Yaltamba te ch'en che' te' jem lu'umo'
ku ts'aik sajakil u yamba jobon ts'oono'ob
yet u jumlakil a jum yets'o'ob
ka'aj u ya'alo'ob jum óolal, sij óolal  ( 2).

===============  Coro  =======================

K'iinaj in lu'umil, mina'an u ts'on a paalal
yanal le yukache' ka u cha'aj u wuts'ul u kal
a táampik' yéetel k'i'ik' ka'aj jóoyabta'ak
yok'ol k'i'ik' ka u ts'al okte u yok.
  
Le k'uj naj, ka'anal naj, le witsil naj
ka'aj jutko'ob yéetel tibib u jum
u mulsus ka p'atak tia'al u ya'alob
ti' xel u yoox báak' jolkan way lu'um  ( 2 ).

===============  Coro  =======================

K-lu'umil, k-lu'umil a palal jach t'ankech
jok'oltik yok'lal a tem u yalab yik'
wale jom yéet u juum nach u sina'an
ku tsabatko'on ba'atel chich óolil.

A tia'al tech u ja'tsil k'axjo'ol nikte'
jump'el k'ajal ti' letio'ob k'i'iki' óolal
jun cháach lol a tia'al teech tio'k'la a ts'oysaj
jump'éel muknal u tia'alo'ob nojtsik  ( 2).

 ===============  Coro  =======================
  
Traducción al maya (1989) :
Lic. Etnolingüísta   : Santiago Arellano Tuz

Arreglo musical :
Maestro en música : Marcelino Ic Hau

Ciclo de cine Coreano en México

Con motivo de 50 años de relaciones entre México y Corea la Embajada de Corea en México, organiza el "Ciclo de cine" con 10 largometrajes.

La muestra se efectuará del 2 al 16 de febrero en dos sedes alternas de la Cineteca Nacional.



Nan Keo Seo, agregado cultural de la embajada de Corea en México, dijo que el ciclo es una oportunidad para que "otras culturas nos conozcan y comprendan, y qué mejor que el cine para acercar a nuestros pueblos. 

Por su parte, Nelson Carro, subdirector de Programación de la Cineteca Nacional, comentó que el cine coreano a partir de los años 90 ha "gozado de un gran impulso, pues hemos visto una buena cantidad de películas representativas de destacados directores como Kim Ki-duk y Chan-Wook Park".

Agregó que también han tenido en la Cineteca grandes éxitos taquilleros de Corea como "Una chica peculiar", que hizo más espectadores que "Titanic" en el país asiático, y en mayor medida filmes de horror de los que después hacen "remake" hollywoodense.

"Es en el cine de horror donde ha destacado el cine coreano, sobre todo en la creación de atmósferas y fantasmas", agregó Nelson Carro.

Dijo que el cine coreano en un principio se basó mucho en los géneros, especialmente el drama, pero ahora se ha diversificado gracias a "una mirada diferente, muchos de los cineastas son jóvenes que consiguen ir más allá de las convenciones de género".

El actual ciclo incluye desde melodramas hasta películas biográficas, todas son copias en 35 milímetros con subtítulos en español; además, la muestra también se proyectará en Guadalajara, Jalisco, y Monterrey, Nuevo León, dijo Carro.

La inauguración del "Ciclo de Cine Coreano" estará a cargo del filme "El sueño triste", de Kim Ki-duk, el jueves 2 de febrero en la sala 5 de The Movie Company.

La muestra continuará con "Para los corazones eternos", de Hwang Gyu-deok; "Con el paso de los años", de Im Kwon-taek, que ganó el premio a la Mejor Actriz de la Muestra Internacional de Arte Cinematográfico de Venecia, y "Juang Chini", de Chang Yoo-Hyyun.

Se agregan a la lista "Jadeante", de Yang Ik-joon, que ha ganado reconocimientos en festivales internacionales como Rotterdam y Seattle entre otros; "Mi adorable enemigo", de Lee Yoon-ki; "Rough Cutt", de Jang Hun; "Viejo compañero", de Lee Chung-ryoul; "Best Seller", de Lee Jeong-ho y "Reunión secreta", de Jang Hun.

Cabe mencionar también que no solo en la ciudad de México se podrán ver estos filmes, habrá tres ciudades donde se proyectarán dichas peliculas, México, Monterrey y Guadalajara, se planea que el cierre de este ciclo se en Guadalaja el día 26 de Febrero del presente año.

En resumen las películas se conforman por lo más destacado de cine coreano reciente, cuyos planteamientos argumentales, arriesgada mezcla genérica al interior de un solo filme, rigor técnico y preciosismo estético lo convierten en un referente de la industria no sólo en el mercado asiático, sino del arte fílmico contemporáneo.

***************************************************************************

Bueno pues debido a múltiples ocupaciones no creo que me sea fácil poder asistir a ver alguna peli  ): tratare de darme un tiempo e ir a ver alguna pues es la mejor forma de festejar mi cumpleaños :P, pero para aquellos que tengan la oportunidad de verdad no se lo pierdan, son películas muy interesantes y van a pasar un rato agradable.

Para consultar la cartelera visiten la siguiente página


Un enorme saludo y nos leemos a la próxima. 

Kamsahamanida!!!